Concerto Lago Garda dedicato a Franco Battiato

“MUSICA IN VILLA”

Ciao a tutti!!!!!!Domani sera giovedi 1 luglio concerto in onore di Franco Battiato!!!!
Gli Amici della Musica del Lago di Garda sono lieti di annunciare il secondo appuntamento di “Musica in Villa”, la rassegna concertistica che si svolge nella caratteristica cornice delle Ville antiche di Castelnuovo del Garda.

Giovedi 1° luglio alle ore 21.00, presso Villa Martinelli (Castelnuovo del Garda – Via Solferino, 4), il nostro secondo concerto sarà dedicato alla musica d’autore.
Questa volta protagonista della serata sarà Franco Battiato, una tra le personalità più eclettiche, originali e influenti del panorama artistico-musicale italiano, grazie alla performance del gruppo “Orizzonti Perduti” di Chieti.

Il gruppo "Orizzonti Perduti" nasce nell'estate 2006, quando, durante il viaggio di ritorno da un concerto di Battiato, quattro ragazzi si convincono di poter concretizzare le proprie individualità professionali dedicandosi allo studio delle opere dell'eclettico artista siciliano. Certo si tratta di una scelta coraggiosa, ma al tempo stesso affascinante, proporre un autore che è ancora "un caso" di difficile collocazione, in quanto protagonista di quel lavoro di ricerca di musica sperimentale agli inizi degli anni Settanta e che poi spazia con disinvoltura dalla composizione colta alla etnomusica, dall'opera lirica agli spigolosi suoni di frontiera, dalla pittura al cinema, ottenendo ovunque ambìti riconoscimenti. "Orizzonti Perduti" rappresenta un gruppo insolito, alla ricerca di una sonorità espressiva e sensibile, poco convenzionale, un gruppo che guarda verso una musica di grande intensità da raggiungere attraverso un percorso di avvicinamento progressivo, ma appena iniziato data la giovane età dei componenti.


Programma

INVITO AL VIAGGIO
VIA LATTEA
NOMADI
SEGNALI DI VITA
PROSPETTIVA NEVSKI
NO TIME NO SPACE
L'OCEANO DI SILENZIO
MESOPOTAMIA
GLI UCCELLI
L'ADDIO
LA STAGIONE DELL'AMORE
E TI VENGO A CERCARE
MAGIC SHOP/ STRANIZZA D'AMURI/ POVERA PATRIA
LA CANZONE DELL'AMORE PERDUTO
INVERNO
VOGLIO VEDERTI DANZARE
LA CURA
CUCCURUCCUCU
L'ERA DEL CINGHIALE BIANCO
CENTRO DI GRAVITA’ PERMANENTE

In caso di pioggia il concerto si terrà al DIM Teatro Comunale di Castelnuovo d/G Via San Martino, 4 (loc. Sandrà.

Biglietto € 5,00 – Ingresso gratuito per minorenni

Anche quest’anno, a fine concerto, sarà offerto al pubblico un buffet con gli artisti.

Confidando nella Vs. gentile collaborazione nella divulgazione dell’evento, porgiamo i nostri più cordiali saluti.

Amici della Musica del Lago di Garda
P.zza della Libertà, 4 - 37014 Castelnuovo del Garda (VR)
C.F./P.IVA: 03720600232
Info:
Tel: 388-3476176 320-0215196
045-6459972 (Biblioteca Castelnuovo d/G)
E-mail: info@amicimusicalagodigarda.it amicimusica.lagodigarda@gmail.com
Web site: www.amicimusicalagodigarda.it
Facebook: Amici Della Musica LagodiGarda

ELgrande Bosco che ciapava tuto intorno al Porto, e le Isole Sparse Tillida, San Zenon, Terazo, Torrano.

... causa no ultima del deventar granda de la Vila  (isola) Porto l'è dovua al fato che l'è un importante  Isola  in mezo al trafico de acoa: teloneo, e ripatico schei de tasse calcolè a Porto nel 931 e catè su  cosita da far vegner fora barufe fra l'episcopio e el capitolo dei canonici, calcolava 2/3 del Teloneo e del ripatico portando  a prova la donazion de Dagiberto.

El Bosco l'era grando assè , intorno a Porto  el rivava  a "Tillida e San Zenon  deMinerbe; un documento  del 1204 dise ciaro che el rivava anca fin a tuto intorno a l'Isola Terazo, confinando fi a l'acoa Torrano (isola n.d.r.):
(Archivio Stato Venexia , Clero intrinseco , instrumenti antichi, registro I, c. 163 v. 1204 giugno 21, copia del 1326. Nel disegno pergamenacdeo dei secoli XIV - XV, citato sopra, nota 87, pag, 27, Castagnetti, 1976)

MENAGO ISOLA SAN ZEN CIL V 3242 CAMPIDOGLIO ISOLANO

Durante l’epopea VENEXO ETRVS

LE ISOLE BARBV<,INE SANA VIXA CON PALAFITTE E ABITATI INTORNO AL SANXVARIO DEL MENAGO BOS<’AVA CANOSA POI   ISOLANO

“ La Paletta votiva ritrovata in una tomba con accanto il   il tutulus attestano che la sacerdote è stata sepolta accanto ai suoi strumenti con i quali svolgeva il Rito. Nelle Isole Sane Vite, Sane Zene e BARBV<,INE siamo di fronte ad un unicum di ritrovamenti eccezionali che spiegano che  nel VII secolo avanti cristo  in questi luoghi si praticavano vari riti. Chi seppelliva in terra i morti e chi li bruciava. Grande curiosità pone il dilemma ma perché i simboli del rito “brusar i morti” attestato dalla paletta vengono ritrovati in una tomba a sepoltura? Stava finendo questo rito? O sono stati i congiunti a scegliere  questo rito in contraddizione con quello che aveva professato in vita la Sacerdote? E’ una domanda molto curiosa e intrigante.

“Il ritrovamento di cospicui resti  palafitte – abitati - e/o necropoli età del bronzo lungo il paleoalveo Menago Po e romane,(vedi: altare  sacrificale a Giove, Giunone Minerva sull’isola Sane Zene; vedi Altare sacrificale  in memoria di Publio Hostilio Campano – VENATO givanetto amante della caccia  morto a  25 anni e seppellito sull’isola Sana Vita ) segni di un fervore di vita più intenso che ai nostri giorni e perciò di condizioni economiche  più favorevoli nell’alta antichità  che nel passato recente”[1]

Re nato da Sparè a Vicenza sulle tracce di Prosdocimi, Fogolari, Raffaele Battaglia, Francesco Zorzi (1939)  Alessio De Bon 1926 [2] Cipolla

Nel 1926 De Bon esegue dei rilievi nella lama descritta nel XX° Canto Inferno da Dante, sulla Foce / Hostilia Hostium / dove l’LVL  anche oggi vorrebbe distendersi, e chiamata  Menago.

Non molto ha corso , ch’el trova  una Lama ,  ne la qual si distende e la ‘mpaluda; e suol di state  talor esser grama.

Li per fuggire  ogne consorzio umano ,  ristette  con s suoi servi  a far sue Arti , e visse  e vi lasciò suo corpo vano.

Li uomini  poi che ‘ntorno erano Sparti s’accolsero  a quel loco , ch’era forte per lo pantan  ch’avea  da tutte le parti.”

La lama  forma uno dei sette Mari del BOS<’AVL   e sulle tracce di Virgilio Dante, De Bon, Bresciani, scopro il santuario  dove per decenni ma ancora oggi transito senza rendermene conto causa l’Umanizzazione.Come De Bon anch’io il 27 maggio 2005 mi reco a visitare il famoso “Castello  che non ha più l’argine alto due metri e cinquanta come l’aveva visto de Bon. Oggi il catello è completamento pianeggiante ma ancora oggi si riconosce la forma  dal colore del terreno, e dai trovamenti  d’infiniti cocci di ciotoli, regolarmente fresati  ad ogni stagione di preparazione dei terreni per l’agricoltura. Per fortuna, io compreso, tentiamo di mettere in salvo dalla distruzione salvare qualcosa.   In tantissimi recuperiamo qualche ciotolo , qualche coccio, che ci aiuti a capire cosa facevano, cosa credevano, cosa pensavano, come praticavano le arti , i nostri AVI.

Comunque De Bon   . misura  il “castello” e lo descrive a forma ovoidale  con un asse nord sud di 500 mt, e un asse est ovest di 390 metri. Esegue un disegno, in pianta e una sezione trasversale evidenziando una protezione perimetrale  alta metri 2,50 di terra  ancora esistenete in quell’anno (1925 ?!).

Traccia intorno i segno di una “cavezagna”  , acqua intorno al perimetro ovoidale e sopra l il camminamento di terra  sopraelevata trova un  giacimento litico di ciotoli lavorati (chissà se c’. In un punto interno all’ovale, trova le tracce di capanne romane, di nuovo sopra il terrapieno, “avanzi romani,  e per ultimo all’esterno del “Castello Ovale” avanzi di costruzione romana.[3]

Si vede una grande analogia  con la ricostruzione  delle fortificazioni di Smyrna (IX – VIII a.C.)[4]

Guadare  il Meduaco isole spaerse dell’età del bronzo deve essere stata impresa poco raccomandabile ai non amici  dei palafitticoli Venti.

Quello che era acqua libera fresca, chieta,  dall’eridano

ANNEIANUM =

Montagnana

Vicus Varianus

Serninus (Sermide ?)….s

I Lago grande Menago= Meduaco

Dai laghi grandi se riva presto dal Tartaro(uga) se riva tardi.

In mezo a l’acua dolzse chieta lenta e ciara che par ferma na distesa de isole bele  da ramedel a sparè al mar medi acueo al porto dela dodicesima lucumonia.

I Laghi grandi Menago=Meduaco

Isolani

ABITANTI 128.589 DESTRA ARGINE

Kmq 70.637 acqua e polesele

DESTRA ARGINE

Età del bronzo BOS<’AVA UNO DEI SETTE MARIE

673 kmq polesella

70.000 kmq acqua

Età odierna

673 kmq acqua

70.000 kmq polesella

Le poesie del Menago

Giustar el Canoto (calatafar)

Cisan

Menago

Magnar le more

El tema in clase

Numarar par uno

Ferajs

Sete MARI Endolaguna  sbocavano nel Adriatico, superati i lidi.

 

Campagne di scavo

A Vicenza si sono svolti in Contrà De’ Proti 3, il

16 febbraio 2004

conferenze su:

“Vicenza nel suo divenire urbano.”

23 marzo 2005

“I Nodi urbanistici tra periferia e centro storico” Relatore Resp. Beni storici Artistici Comune di Vicenza  Geom. Renato De’ Paoli

Repertorio

Elenco, registro di Notizie e informazioni varie di facile consultazione.

Repertoriare

Mettere, includere nel repertorio .

Inserire in un elenco, in un registro, notizie e informazioni per la facile consultazione.

Datazione

Ritrovamenti nelle isole Sabionare Caneviere

La Sopraintendenza ha avuto segnalazione di  ritrovamenti di selci tipo Paleolavei Menago e Laghi  alle isole spaerse sabionare caneviere , tra la chiave dell’Alpon e Cucà l’acqua a Padova e Vicenza. Sono simili anche a quelle dello strato B della Grotta di san Bernardino: Bulino, grattatolo, becchi , punta, punta doppia, punta carenoide, raschiatoio laterale, raschiatoio trasversale, raschiatoio triplo , raschiatoio carenoide trasversale, raschiatoio latero-trasversale  a base assotigliata , denticolato, nuclei . Sono attribuite al Bronzo Finale  [5]

-------------------------

Palafitte: esaminati 100 pezzi di campioni di pali in legno serviti per costruire  le palafitte.

Esame Istologico

Scelta a caso:

Frassino 2%

Abete Bianco 20%

Abete Rosso 7%

Pino Silvestre 15%

Tasso25%

Larice9%

Quercia19%

Olmo 3%

 

Fonte:Battaglia [6]

Un miliardo e settecento milioni di metri cubi di acqua pompati via ogni anno dal Veneto, da 20 consorzi.

Dai laghi grandi se riva presto dal Tartaro(uga) se riva tardi.

Guadare  il Meduaco isole

SZerca l’acua te catarè la verità!

Cerca l’acqua

 troverai la verità

Gazzo=Gaio=Ganszo

Isola Scala

Nogara=

Insula cenensis

 Insula due robores[7]

Sezione torbiere Spaerse Menago Lago

1 Torba sconvolta

2 Humus

3 Vegetali foglie

4 Phragma e palificato

5 Crea gialla maron

descrizione:

Palafitte con ordito di tronchi d’albero  lunghi fino a 12 metri  disposti parallelamente a distanza variabile , non inferiore ai 50 centimetri e attraversati sotto e sopara da tronchi e tavoloni. Una parte dei tronchi conservava la corteccia e qualche moncone di ramo qua e là, aderenti all’impiantito, dei pali piuttosto corti e sottili, squadrati stavano infisi nel terreno  creoso per tenere in sesto la costruzione. Pochi altri, più grossi, a sezione rettangolare  e terminanti  superiormente a forcella reggevano lunghe travi.. La stratigrafia  è stata ottenuta tagliando trasversalmente l’area scoperta alla maggiore profondità consentita  dai mezzi rudimentali messi in azione per vuotare l’acqua  filtrante nella trincea dalla falda  freatica  che normalmente  sta al livello del terreno.  [8] 

…la torba che buta fora na nebbiolina fina e un fumo lezero che bee l’umidità e quando la vol  da ela sola la le dà indrio…[9]

….la lama indoe se distende e solo d’istà, ciare olte , in verità la se suga….[10]

traduzioni:

 Re nato a Sparè  da sedesani a  Vicenza[11]

Nelle isole Sparse assai avanzata era anche la tessitura, testimoniato dall’uso di stoffe colorate. L’armamento caratteristico dei guerrieri  era costituito da arco e frecce, pugnale triangolare, alabarda e ascia da combattimento. L’incenerazione era il rito più diffuso  mentre l’inumazione con corredo era un rito  raro.

L’età di Polada fu un lungo e tranquillo periodo di consolidamento e di sviluppo delle tecnologie artigianali applicate anche a quelle legate alla navigazione interna (piroghe e barche adatte a bassi fondali come le scandole).

Quete culture delle isole spaerse ebbero intensi rapporti  commerciali, sociali e politici con l’europa e il Baltico, e fecero sentire il loro influsso su tutte le civiltà perilacustri adriatiche ioniche tirreniche egee, e si consolidò mutando, quando verso il 1600 a.c. arrivarono nuove correnti culturali con innesto dei nuovi venuti.

P.F. quota 13,27

esagono A

Adria e le isole Sparse Menago intorno faceva parte di una delle dodici lucumonie ed era governata da un Lucumone. Era unita politicamente  con altre 11 città principali. Si associò alla confederazione che non aveva leggi e regole rigide, ma di volta in volta si decideva le alleanze e le coalizioni necessarie per difendersi o/e attaccare. Adria e le isole spaerse facevano parte di un grande emporio commerciale  politico-economico , svilupparono i commerci e la diplomazia, per via d’acqua  dall’egeo al tirreno, dall’adriatico allo Ionio. Aveva frequenti contati con Spina, Cerveteri, Tarquinia, Vulci, ma anche con le civiltà Danubiane della Pannonia, e quelle della Bretagna, e dei Baltici.  Le Isole spaerse del Menago fino ad Adria erano cinte da acque  e ricoperte da una imponente foresta planiziale. Le Isole Sparse insieme con Adria, Manto, Vicenza, Padova, Altino,Ravenna Spina, sfruttavano la posizione solida  naturale  poiché  riparate dai “Sette Marie  dai litorali  con profonde gole e estuari, irrobustite nell’evoluzione  da murature in pietra spesso di dimensioni massiccia.Veneti Latini e Etruschi si allearono spesso tra di loro con mutuo rapporto di assistenza ( Vi e IV secolo) fu così  che anche le isole spaerse con Adria godettero lo sviluppo  organizzato alla “Veneziana” ovvero con accessi dall’acqua da una parte e all’asciutto dall’altra.

Gli edifici poggiavano su palafitte lignee  profondamente conficcate nella torba [12]

Grandi  distese d’aqua dolce circondavano le isole Sparse che erano ricoperte dalla “foresta planiziale” (BOSC’AVE CIAVE’). La foresta insegnò ad inventare e impratichirsi di infinite  lavorazioni del legno e quindi a costruirsi utensili in bronzo  sempre più adatti ad eseguire queste lavorazioni. Il ritrovamento di asce, azze, sgorbie, tra i vari manufatti , indica  una diffusa  attività  di lavorazione del Legno. Le varie isole e culture e rano collegate tra di loro  anche da un commercio  a luinga distanza di beni non deperibili ma mobili, come ornamenti, pietre etc..

Questo fiorire  di scambi e di beni consentì  una densità più alta  di popolazione . L’incremento  demografico  obbligava questi gruppi  ad adattare la loro strategia di sopravvivenza.La caccia e la pesca erano ben sviluppate ma fu il commercio a fornire  i mezzi per continuare  a favorire l’aumento di densità della popolazione. Inoltre il baratto di oggetti in cambio di cibo  e sale tra gruppi vicini  creò un sistema di distribuzione  complesso che superò le fluttuazioni di abbondanza carestia. 

Cinturoni al Museo “ Colonia Veneta”

A sinistra  si sviluppa una fascia rettangolare  lunga cm 74, alta cm 11,5 che ha all’estremità tre anelli, questi di fero , intervallati , nei quali , secondo  le dimensioni  del dignitario veniva introdotto il gancio. Anch’essa è fittamente ricoperta di leggerissime delicate  incisioni  con lepri e cerbiatti. Nella parte terminale  che rimaneva nascosta sotto la pancera, sono incisi  due riquadri  figurati: due animali  araldicamente  affrontati  tengono sollevati  per il  collo due cerbiatti , al di sotto  è un cervo pascente ; li precede  un piccolo cavaliere  in groppa  a un grande  cavallo  di cui  due belve , dirette in senso opposto, azzannano le gambe  sotto il cui ventre , a mo  di riempitivo  è una grande palma : gustosissime scene d’arte veneta antica  di indirizzo  popolare , mescolato al repertorio.

La giurisdizione  di I, II, III, istanza nel civile  e nel criminale  s’era preso i Cappello. Il Vicario  di Istanza era d’ ordinario quello di Sanguinetto [13]  come risulta dagli atti qui contenuti[14]

Vicariato di Cerea 1704 1707[15]

Vicariato di Gazzo  1690 ottobre 11[16]

Vicariato  Bovolone 1723

1800 = I processo

[17]

Vicariato Maccacari 1698 W 1797[18]

Vicariato di Nogara[19]

ARNALDO FUSINATO

NEI GIORNI PAUROSI DEL SARVAGGIO

DIEDE

IL VERSO GIOCONDMENTE ARGUTO

IL CUORE AUDACE

IL VALIDO BRACCIO

PER LA LIBERTA’ DELLA PATRIA.

AL POETA POPOLARE

AL SOLDATO ANIMOSO

DI MONTEBELLO VALLARSA VICENZA VENEZIA

AL NOBILE CITTADINO

CHE OSPITE DI VERONA

IN QUESTA  CASA PRESSO LA FIGLIA

SPERGEVASI IL 28 DICEMBRE 1888

Museo civico di storia naturale

Sezioni di botanica e preistoria

Studi e laboratori

Museo di storia naturale della romagna

“p. zangheri”

corso Cavour camillo benso civico 11 verona

LE PALETTA RITUALE IN BRONZO

Inventario:___________________

PALETTA isola

BARBUGINE (Barchine)

tra Sparse , San Zen, San Vito

ENDOLAGUNA

PALEOALVEO MENAGO

( TROVATA Vicino a

45° 13’lat. Nord

11° 10’ Long. Est.)

Verona, già al

Museo Civico Archeologico al Teatro Romano  (ora (6.11.2006) in cassaforte in Museo contrà Cavour n. 11 Verona, Palazzo Gobbetti n.d.r. ).

Dalla località San Vito , sul confine tra Isole Comuni Asparetto sul Menago e Cerea (Verona)  a 45 metri dalla ferrovia Mantova Legnago

C. Cipolla, Notizie Scavi , 1885. 489.

G. Gerla  Madonna Verona. 2. 1908, 42sg., fig a pag 43. B.P.I. 34, 1908, 77 sg.

MESSERSCHMIDT, 88

Perfettamente conservata. Patina Verde. Lunghezza cm. 27,4.

La forma del cucchiaio  è pressoché rettangolare  ad angoli  smussati, ma con un più accentuato arrotondamento  di tutto il

taglio inferiore. Il risalto marginale, limitato  al lato superiore, si configura  con due

branche  che si dipartono  dal

manico  e scendono con lieve inclinazione a spiovente. ( omissis) ( altre palette ) tarde e periferiche tutte dell’area veneta (sono ndr) imitazioni , (omissis) hanno il manico  con la fressurazione  amigdaloide  del fusto  (Tipo Venetico A),  mentre (omissis) qui il fusto  del manico  è costituito da una verga diritta a mezzo-tondo  che si dirama  alla

sommità  per dara luogo  alla caratteristica  testa a tre  occhielli. Questa, tuttavia , è espressa  con estrema sobrietà , senza manierismi  o barocchismi  di sorta. Non vi sono, infatti, né lunghe stanghette di raccordo, né ingrossamenti  od assottigliamenti  in questa  o quella parte: i due

occhielli laterali si congiungono  direttamente, senza

raccordo, si che il terzo risulta di forma triangolare, ma amigdaloide.

La

costola del manico  è ornata di una fila di puntolini  incavati  di varie dimensioni  e ad andamento  irregolare che continuano  sulle branche superiori  del cucchiaio. Tracce di decorazione  a file concentriche di puntini sono pure  visibili nella

parte  alta della faccia anteriore di questo.

Lo scavo casuale  (fu fatto in coccasione  della costruzione  della Ferrovia Mantova Legnago) dette pochi altri pochi materiali  che dalla descrizione d del  Cipolla vengono riferiti  genericamente alla cultura paleoveneta, ma che sembrano costituire un milieu di notevole arcaismo che conferma l’impressione data dal pezzo in sé,  sia per la elementarità dell’ornato  a puntini, sia per il confronto con i manufatti della “fonderia”. Tanto è vero che il MESSERSCHMIDT assegna  il corredo al II periodo atestino.

Potremo, con il pezzo di (isole sul Menago vicino a 45°13’ lat. Nord e 11° 10’ longitudine Est) Barbugine, essere di fronte  ad una delle più antiche elaborazioni venetiche…[20] (omissis) .

Particolarmente ricca è la documentazione nell’acqua Veneta.

Gran parte dell’Italia centrale e tutta l’Italia Meridionale è muta.[21]

---

[1]Zorzi Stazione Palafitticola  preistorica  e romana Atti e Memorie  della Accademia di Agricoltura e lettere di verona  seie V. Vol. V Verona 1955

[2] De Bon Alessio Storia e leggenda della Terra Veneta Tipografia “Pasubio” Schio 1941 XX E.F.

[3] Ibidem Zorzi Stazione Palafitticola  .

[4] Cambrindge

[5] Soprintendenza Veneto

Istituto ricerche Identità Veneta

5.1.05

[6] Raffaele Battaglia

[7] Ibidem,De Bon Alessio Storia e leggenda pag. 202

[8] Francesco Zorzi  Centro studi preistorici e archeologici  Varese Musei Civici  di Villa Mirabello – SIBRIVM   Museo Civico di Storia Naturale – Verona – Vol. pag. 157.

[9] Virgilio Eneide X,201,2

[10] Dante XX°   canto inferno

[11] Renato De’Paoli

[12] Enciclopedia di Cambridge pag. 254 Archeologia Editori la terza e Fifli SPA Roma-Bari 1981 Milano – Titolo Originale  The Cambridge  Enciclopedia of Archeology 1980 London.

[13] G. Beozio “Comuni, giurisdizioni e vicariati delle provincie veronesi

[14] Archivio stato Verona Pretura Legnago Busta 646 già in Sanguinetto

[15] ASVR busta 646 ibibem

[16] ASVR busta 646 ibibem

[17] ASVR ibusta 646 bibem

[18] ASVR ibusta 646 bibem

[19] ASVR ibusta 646 bibem

[20] Mario Zuffa  Le Palette rituali in bronzo pag . 138 139 140  Atti e memorie  Deputazione di storia patria per le provincie di romagna  Nuova Serie Volume VIII Anno Accademico 1956- 57  Rimini 1959 / Presso la deputazione di storia patria Bologna 1960.

[21] M. Zuffa ibidem.

ISOLE SPARSE DAL VERME SCALA VISCONTI VENEXIA SPARXI

DAL VERME –VISCONTI – SCALA - D’ESTE – CANOSSA-  SANE BONIFICO – ISOLE – VENEXIA -

• - FRANCESCO GONZAGA   MANTOVA PRIMA E’ AL SOLDO DEI VENEZIANI POI PASSA COI VISCONTI

1337

GUERRA ISOLE INTORNO CASTAGNARO CASTEL BALDO PLAV/A/E PIEVE/I BADIE/A BADESSA/ 

• JOHN HAWKWOOD  DETTO/ RIBATEZZATO GIOVANNI ACUTO DA MACCHIAVELLI BATTE L’ESERCITO DALLA SCALA INTORNO AL LAGO ISOLE MENA’ GO CASTAGNARO CASTEL BALDO – PLAVA BADIA

VISCONTI

NICOLO’ PICENINO

GATTAMELATA

COLLEONI

LOREDAN

SFORZA

CARRARESI PADOA

1338

GUERRA NAVALE SU A< ISOLE CASTAGNARO, SPIN BECA’ MENA’ GO  CASTEL BALDO

1339

1390

NASCE A Carmagnola  FRANCESCO DI BARTOLOMEO BUSONE DETTO POI CONTE DI CARMAGNOLA  ( 1390 W 1432 )

FINE SECOLO XIV

1400

SECOLO XV

1405

ISOLE SPARSE PREVALEVA ANCORA LA PASTORIZIA E LE ISOLE E I CAMPI ERANO APERTI, CIOE’ SENZA CONFINI A LIMITARE LE SINGOLE PROPRIETA’[1]

1428

PACE DI FERRARA

1433

PACE DI FERRARA

·      LEON BATTISTA ALBERTI –

• COSIMO MEDICI  ESULE A VENEZIA –
• DOGE VENEZIA –

1438

• IMPERATORE SIGISMONDO , RE D’UNGHERIA  DI GERMANIA DI BAVIERA ULTIMO FIGLIO DELL’IMPERATORE CARLO V – NON LASCIA DISCENDENTI DIRETTI – VIENE ELETTO ALBERTO II DELLA DINASTIA DEGLI ASBURGO –

NICOLA TREVISANI CAPITANO DELL’ARMATA VENETA SUL PO  VIENE ALLE PRESE COI GALEONI DEL DUCA CARMAGNOLA.  

1436 1439 

EUGENIO IV SOGGIORNA A BOLOGNA E FERRARA

1439

FIRENZE

IL CONCILIO

1434 1440

CARTEGGIO INDIRIZATO A COSIMO DEI MEDICI/ CORRISPONDENZA A CARATTERE POLITICO - MILITARE E LETTERE DI RACCOMANDAZIONE..

• FRANCESCO SFORZA, VISCONTE DI COTTIGNOLA 
• CONTE ADRIANO MARCHESE E VICARIO PONTIFICIO MARCA  ANCONETANA

AL CAMPO DELLA LEGA PRESSO ISOLE BIONDE (VERDE DESIGNA’ DALLE ISOLE)  29 OTTOBRE 1440[2]

MITTENTI:

·      NICOLO’ III D’ESTE PRINCIPE DI FERRARA

·      SANTI BENTIVOGLI PRINCIPE DI BOLOGNA

(GRANDE MODIFICATORE SUL CONFINE DEL PO)

ANTONIO LOSCHI : UMANISTA  E SEGRETARIO PAPALE  IN VICENZA.

1439 LUGLIO GIORNO 2

ANTONIO  LOSCHI SCRIVE DA VICENZA A COSIMO DE MEDICI

“EL VOSTRO ANTONIO DE LI LOSCHI , SEGRETARIO PAPALE”

A TERGO: SECTABILI ET GENEROSO /VIVE DOMINIO/ COSME/ DE MEDICIS AMICO SUO / HONORANDO

ARCHIVIO STATO FIRENZE         

ARCHIVIO MEDICEO  “

SEGNATURA ACQUISTI E DONI “

383

A CURA RAFFAELLA MARIA ZACCARI

1440

BATTAGLIA DI ANGHIARI (O ANGIARI?)

VITTORIA DI FIRENZE  DI

• COSIMO DE MEDICI 

RIENTRATO DALL’ESILIO VENEZIANO  / VITTORIA ACQUISTATA GRAZIE ALL’AIUTO DI

• NICCOLO’ PICCENINO

(FAMOSO PER AVER MESSO A FUOCO LE ISOLE SPARSE E SPARE E IL  CASTELLO SUL MENAGO al servizio  dei Visconti.A caccia dell’eredità diREGINA Verde in Visconti nipote Verde Isole Bionde Spase paleoalvei Po Tartaro Tregnon  MenagoLavegnoRidenza VNIVERSIXA’ ).

1440 OTTOBRE 29

CORRISPONDENZA A CARATTERE POLITICO - MILITARE E LETTERE DI RACCOMANDAZIONE..

- FRANCESCO SFORZA, VISCONTE DI COTTIGNOLA 

- CONTE ADRIANO MARCHESE E VICARIO PONTIFICIO MARCA      ANCONETANA

AL CAMPO DELLA LEGA PRESSO ISOLE BIONDE ( TREGNON MENAGO CASTELLO DI VERDE  DALLE ISOLE BIONDE DESIGNA’ SPOSA A ALBERTO I SCALA) [3]

 29 OTTOBRE 1440

ORIGINALE CON SIGILLO; MM 152 X 1439

1440 OTTOBRE 29

CIARPELLONE DA SAN SEVERINO

AL CAMPO DELLA LEGA PRESSO ISOLE BIONDE

( TREGNON MENAGO CASTELLO VERDE   ISOLE BIONDE DESIGNA’ SPOSA A ALBERTO I SCALA)  29 OTTOBRE 1440

ORIGINALE CON SIGILLO; MM 152 X 1439

ARCHIVIO STATO FIRENZE          

ARCHIVIO MEDICEO  “ – INVENTARIO E REGESTO  -

SEGNATURA ACQUISTI E DONI “

383

A CURA RAFFAELLA MARIA ZACCARIA

1441

ANTONIO DEL LOSCHI MUORE

1450

Dopo il 1450  i fondi sulle Isole  si “chiudono”[4] e vengono limitati gli usi civici, con siepi, fossi, alberi; tramonta la pastorizia  i paleoalvei del Po  Tartaro Tregnon, Menago, Lavegno, Gua’, Bachinon, vengono utilizzati a “pradi”,  e “piarde”. Si accentua l’interramento delle Isole Sparse e i Veneziani iniziano la colonizazione della “terraferma”

1457

CARTEGGIO INDIRIZZATO A

• COSIMO DEI MEDICI

IN POSSESSO  ALL’ANTIQUARIO  H.P. KRAUS DI NEW YORK[5]

1477 LUGLIO 20

LETTERA INDIRIZZATA DA VICENZA 

MITTENTE NIPOTE DI ANTONIO DEL LOSCHI A

LORENZO DE MEDICI  (IVI,35,640)[6]

A

ACUA DOLZSE E SCETA

BELA  PULITA

CIARA FRESCA

PALAFITE SPERSE ATORNO AL LAGO IN DOE FORMA EL MENAGO

L’I DOVE EL PO TE BASA

IN MEZO ALE  ISOLE VIZSINE DISTANTI

DE ANTICHI OMENI DONE BUTELETI

CHE VIVE SU L’ORLO DE L’ACUA DOLZSE E CHIETA,

LARGA DE AUTUNO

PIU STRETA D’ISTÀ COME AL CONTRARIO LE ISOLE.

SU LE ISOLE EL SIE DE GENAR S’IMPIZA EL BURIOLO,

MA PRIMA EL RECIAMO PARCHÈ TUTI I RIVA SU L’ISOLA

A VEDAR EL PIÙ GRANDE QUEL CHE SMORZA PAR ULTIMO,

E PO AVANTI SE NE IMPIZA N’ANTRO E QUEI CHE POL E CHE VOL CORE LÀ.

OGNI ISOLA FA EL SUO.

A RONCHIEL RISPONDE ISOLA BELA,  BARBUGINE CIAMA FERAMOSCHE

  L’È TUTO UN RECIAMO CHE UNISE  L’AUSPICIO DELA NATURA CHE DISE

CON L’OMO SON SVEIÀ FRA POCO L’È PRIMAVERA.

El 28 de magio se spanpina i fiori.

El 29 de giugno se fa la barca delle isole sane piere con la ciara de l’ovo butà nel fiasco a boca larga e meso su la finestra la sera e tirà drento la matina dopo.[7]

GHE’ UN POSTO FU/A/MOSO BAGNA’ DA L’A  PA MEZO DA NA FOSA  DEL TARTARO  E CHE SE CIAMA FILISTINA

I VECI ANTICHI L’A CIAMA’ PAR TANTO TEMPO  ISOLE BONVICO;  QUEI VEGNU’ DOPO  L’A CIAMA’  ROADIGAS; PARCHE’ IN CHELE ISOLE GHE PIEN DE ROE E ROSE.

TRADUZION

VI E’ UN LUOGO FAMOSO, BAGNATO DALLE ACQUE  DERIVANTI  PER MEZZO DI UNA FOSSA  DAL TARTARO E CHE SI CHIAMA FILISTINA. GLI ANTICHI LO CHIAMANO  PER LUNGO TEMPO BUONVICO; I POSTERI LO DISSERO RAODIGAS; PERCHE’ QUEL LUOGO PRODUCE CONTINUAMENTE ROSE.

TRADUZIONE

IGNIS LOCUS, EST QUEM TARTARUS IRRIGAT UNDIS  PER FOSSAM DUCTIS , QUAE  PHILISTINA VOCATUR QUEM  DIXERE BONUM VERES PER TEMPORA VICUM….. [8]

1500

BRUSONI POETA PRECETTORE SU ROVIGO “ DE ORIGINE URBIS RHODIGINAE XOXISQUE PENINSULAE.”[9]

---

[1] AUGUSTO FERRARINI – QUADERNI NUOVA PRESENZA – ISOLE SPARSE – ACEREXA – 1985 – INEDITO -

[2] RAFFAELLA MARIA ZACCARIA  -   ARCHIVIO STATO FIRENZE        ARCHIVIO MEDICEO  “ – INVENTARIO E REGESTO  - TRE INEDITI  - SEGNATURA ACQUISTI E DONI “  383  -

[3] RAFFAELLA MARIA ZACCARIA  -   ARCHIVIO STATO FIRENZE        ARCHIVIO MEDICEO  “ – INVENTARIO E REGESTO  - TRE INEDITI  - SEGNATURA ACQUISTI E DONI “  383  -

[4] AUGUSTO FERRARINI – QUADERNI NUOVA PRESENZA – ISOLE SPARSE – ACEREXA – 1985 – INEDITO -

[5] RAFFAELLA MARIA ZACCARIA  -   ARCHIVIO STATO FIRENZE        ARCHIVIO MEDICEO  “ – INVENTARIO E REGESTO  - TRE INEDITI  - SEGNATURA ACQUISTI E DONI “  383 

[6] RAFFAELLA MARIA ZACCARIA  -   ARCHIVIO STATO FIRENZE        ARCHIVIO MEDICEO  “ – INVENTARIO E REGESTO  - TRE INEDITI  - SEGNATURA ACQUISTI E DONI “  383 

[7] RE NATO DE PAOLI ISOLE SPARSE VNIVERSIXA’ PO MENAGO TIMAVO

[8] RE NATO DE PAOLI ISOLE SPARSE VNIVERSIXA’ PO MENAGO TIMAVO

‘89

[9] ROVIGO DI ALBERTO BROGLIO ATTI DELL’ACCADEMIA DEI CONCORDI DI ROVIGO 1941 XIX  ROVIGO ISTITUTO VENETO DI ARTI GRAFICHE